校园时讯

　　近日，我校研究和传承中国国家级非物质文化遗产的留学生团体——“舞彩成电（Tribal Fusion）”舞蹈队赴理县考察我国羌藏文化，并对国家级非物质文化遗产“博巴森根”舞蹈进行了传承学习。

　　我校“舞彩成电”留学生舞蹈队于2014“成电国际”系列活动开幕式上成立，由留学生群体中热爱艺术和中国文化的学生组成，旨在促进国家级非物质文化遗产研究和传承工作的国际化。该团体由国际教育学院和文化艺术教育中心牵头，艺术中心老师托美次仁以及国际教育学院辅导员担任指导教师。据托美次仁介绍，该舞蹈队是目前川内首支传承和研究“中国非遗舞蹈”的留学生舞蹈队。

　　在理县文联主席黄涛、副主席肖勇的陪同下，舞蹈队由托美次仁和刘洋带领，首站来到理县具有2100年历史的“桃坪羌寨”考察学习。羌寨在历经了历史上的三次大地震后仍完好无损，羌族人民巧夺天工的建筑艺术与聪明智慧引来了留学生们的声声赞叹。

　　舞蹈队特别邀请到了羌族文化学者王嘉俊先生和留学生一起讨论有关羌人“白石崇拜”的文化释义。王嘉俊分别从现实意义、神话传说、羌族历史以及羌人信仰等方面，对“白石崇拜”的文化进行了详细讲解。在交流讨论过程中，留学生积极提问，在尊重文化差异的基础上结合王嘉俊的阐释谈了自己的看法。托美次仁认为，关于“白石崇拜”有很多种说法，但不能武断地说哪一种说法就是最准确的，大家需要带着这个课题在我们的生活中去实践探索，这就是文化本身的意义。

　　结束了“桃坪羌寨”的文化之旅，留学生舞蹈队来到“甘堡藏寨”。这里是国家级非物质文化遗产“博巴森根”舞蹈的发源地，舞蹈叙述了一百多年前第一次鸦片战争中，当地藏族屯兵响应清政府的号召，赴广东与浙江前线抗击英军侵略者并受到清朝皇室嘉奖的英勇事迹和故事。

　　留学生们来到“博巴森根”传习所，欣赏了二十位“博巴森根”舞蹈传承人的表演。舞蹈队的留学生迅速融入舞蹈队伍，在老师的指导下，留学生的舞蹈天赋凸现出来，他们很快领会了“博巴森根”舞蹈的动作要领，在短短一小时之内大体学会了整支舞蹈，并和当地村民一起载歌载舞，传承中国的非遗文化。为表示对当地传承人的感谢，留学生舞蹈队也献上了热情洋溢的非洲舞蹈，与当地居民同乐。