校园时讯

　　这声音非常奇妙，有颜色、有温度、有形状。这声音一响起，文学和音乐的交融便带领观众进入一个安静唯美的世界。10月9日晚，我校校友、中国当代著名诗人翟永明携手著名作曲家、钢琴家高平，四川音乐学院声乐二系副教授张怡来到清水河校区，在成电会堂为我校师生带来一场精彩的“音·诗剧场”作品《大街上传来的旋律》校园专场公益演出。校党委副书记王亚非出席活动。

　　本场演出由“诗·吟”“诗·歌”“诗·乐”三部分组成，一气呵成，每部分均由音乐、声效与灯光做衔接，通过完整的钢琴作品演奏、诗歌作品诵读以及钢琴家与诗人的即兴表演，呈现诗歌的情思和韵律。作为曾经的成电学子，翟永明用“学弟学妹”亲切地称呼在座观众。她谈到了自己在成电求学的生涯，表达了对母校的热爱与感激之情，同时也展现了她对诗歌的热爱和独到的见解。她还建议同学们在学习和生活中保持理性与感性的平衡，抓住灵感，学会发现身边那些细小而又温暖的事物。

　　在成电会堂的舞台上，翟永明诵读了《在古代》《在一切玫瑰之上》《女人》等诗集的部分篇章。伴随着音乐家高平敲出的深沉端庄的古典音符，诗人呢喃着一句句细腻的诗。翟永明随性地在舞台上踱步，仿佛就像一位多年不见的老友，在向你诉说着什么。而从她口中吟诵出来的诗句，就像是被层层包围着的一颗子弹，直击听众们心中那最柔软的地方。

　　与此同时，高平先生指尖弹奏出深沉端庄的古典音乐，并时不时地在创作和演奏中加入实验音乐的“调皮”。在错落流畅的乐曲中，他不时起身拨弄三角钢琴的琴弦，口哨声、水声、儿童乐器声也相间于琴声与诗句之间，为观众构建了一个充满想象力的背景空间。

　　“我们必然要在他们眼睑上栖息/迷失安静内心/尽管/心脏从来就难以支持/爆破般的呼吸。”随着《怎样的必然在我们的身体中》这首诗中的句子娓娓道来，时间就这样在文学与音乐这两种艺术的相互伴生中渐渐推进。演出结尾时，张怡演唱了高平以翟永明诗歌谱写而成的两首歌曲。

　　言辞优雅的诗歌带着节奏动人的旋律，整个成电会堂就像成都街头的小巷一般，传来大街上的旋律。在诗歌的引领下，观众仿佛被带到了“宽窄巷子”，坐在“白夜”酒吧里喝上一杯琴酒，沁人心脾。优美的诗句再配上那时而急时而徐的钢琴声，艺术家的跨界合作让不同领域的艺术能量相互补充，相互激发，让观众感受到创作绵延悠长的生命力。

相关链接：

　　翟永明，中国当代著名诗人，毕业于电子科技大学，曾就职于某物理研究所。上世纪八十年代开始在各报刊杂志发表作品，出版有诗集《女人》《在一切玫瑰之上》《翟永明的诗》《行间距》等十余本，随笔文论集八本，作品曾被译为英语、法语、荷兰语、意大利语、西班牙语、德语等，并在上述语系国家发表出版。1984年，她创作囊括了二十首抒情诗的大型组诗《女人》，以独特奇诡的语言与惊世骇俗的女性立场震撼文坛；1986年，该组诗在《诗刊》社的“青春诗会”发表后，更是引起了巨大轰动。2007年，翟永明获“中坤国际诗歌奖·A奖”；2011年获意大利Ceppo Pistoia国际文学奖；2013年获“第十一届华语文学传媒大奖年度杰出作家奖”。现于北京、成都两地写作生活。